English

雅俗文学之间有一道鸿沟吗

2000-05-14 来源:文摘报  我有话说

孙绍振

中国社科院文学所研究员袁良骏指责金庸和琼瑶为当前文学“低俗化”潮流的代表。他说,以金庸为代表的武侠小说是一种“陈腐、落后的文学形式”,早已遭到五四新文学运动的荡涤。它的打打杀杀,恩恩怨怨,胡编乱造;它的公式化、概念化、模式化,拖沓冗长,陈词滥调,都无法适应新时代的要求,不符合健康优美的文学作品的起码条件。

北京大学教授严家炎则指出,金庸是一个自觉追求思想性的武侠小说家,这一点正是金庸与旧武侠小说截然不同的地方。在艺术上,他第一个以开放态度来处理中华各族关系,纠正黑白正邪二分法的人物模式。此外金庸小说还有着生活化的倾向、影剧式技巧、传统文化的渗透。所有这一切,都使得金庸在俗文学的形式中渗入了雅文学的内涵。

从《诗经》到《楚辞》,从汉乐府到五七言律诗绝句,从宋词到元曲,中国文学史上雅文学的最初形态都是俗文学。至于《水浒传》、《三国演义》、《西游记》也无不是从俗不可耐的形态开始其艺术积累的。雅俗文学之间并没有一道万里长城,两者是可以转化的。金庸的新武侠小说,正是俗文学向雅文学转化的一个里程碑。

(《今晚报》5.4)

手机光明网

光明网版权所有